Помочь проекту
Стать автором
FAN » Афиша » Вход свободный » Вечер к 90-летию поэта Анатолия Уварова
Афиша Ижевска — Вечер к 90-летию поэта Анатолия Уварова

Вечер к 90-летию поэта Анатолия Уварова

12+

17 августа в клубе «Край удмуртский» проводят вечер воспоминаний, посвящённый 90-летию со дня рождения поэта, литературоведа, переводчика Анатолия Уварова.

Его сатирико-юмористические стихи печатались в республиканской и всесоюзной периодике (журналы «Крокодил», «Человек и закон» и другие), выходили отдельными изданиями на удмуртском и русском языках.

Он переводит на удмуртский научные работы, поэзию и драматургию классиков мировой литературы. Самостоятельно изучив венгерский язык, он много переводил на удмуртский венгерскую поэзию и прозу, в том числе для детей. Перевёл на родной язык финский эпос «Калевала», поэзию Гёте, Гейне, Байрона,«Слово о полку Игореве» и подготовил рукописный вариант на удмуртском языке глав из Ветхого Завета.

Произведения самого Уварова переведены на венгерский, польский, финский, английский, татарский, чувашский, коми, марийский, мордовский и другие языки. Многие его стихи переложены на музыку и входят в репертуар ансамблей «Италмас» и «Шулдыр ӝыт».

Мероприятие пройдет на русском и удмуртском языках.Вход свободный.

Отзывы