Марселла, Чайковский и «вертолётные техники»

Джазовые вариации на тему П. И. Чайковского уже не первый год становятся частью программы фестиваля «на родине» именитого композитора. И всё же совместное выступление Биг-бэнда Георгия Гараняна и Марселлы Паппини на фестивале этого года вряд ли можно было назвать традиционным — и далеко не только благодаря «международному» статусу этого творческого союза или своеобразию приглашённой звезды-дирижёра. Хотя... и благодаря этому тоже :)

Всё-таки даже сами попытки представить изящную женщину в роли дирижёра недюжинного оркестра вызывают у многих скептическую улыбку и желание произнести знаменитое «не верю!». Особенно учитывая, что во многих околомузыкальных кругах бытует убеждение: «джаз не женское дело». Не говоря уже — «какой ужас!» — о дирижёре-женщине. И особенно учитывая, что изначально госпожа Паппини знакома слушателям скорее как основательница вокального трио The Puppini Sisters. Поэтому даже на предварявшей концерт пресс-конференции многие вопросы крутились вокруг гендерного аспекта: каково это — впустить женщину «на корабль» Биг-бэнда, каково это — управляться с таким количеством мужчин? Которые, как можно предположить, несмотря на искромётно-шутливые ответы, наверняка задаются музыкантам не в первый раз.

И здесь стоит отдать должное приглашённым звёздам. Пусть, открывая концерт, саксофонист оркестра Евгений Волошин и говорит о том, что выступать на подобном фестивале джазовому коллективу боязно — не опозорить бы имя великого композитора. Но подготовленный перформанс совершенно не страдает от гиперответственности подхода. Сама Марселла Паппини, как кажется, ничуть и не стремится утвердиться в тяжеловесной роли серьёзного дирижёра, а относится к делу творчески: в её исполнении это скорее «танцующий дирижёр», идущий рука об руку со звучанием оркестра, в чрезвычайно женственном движении. Пускаясь в пляс или болтая ногами под фортепианное соло, Марселла демонстрирует зрителю — она и не пытается быть кем-то кроме самой себя, а в этом есть своё особое очарование. Здесь разговор о предназначении полов или феминистские декларации уже не уместны :)

Главной оказывается музыка. Отсылки ли это к классическому звучанию оркестра Гленна Миллера или Каунта Бейси, обращение ли к аранжировкам Гордона Гудвина — звучание Биг-бэнда остаётся восхитительно слаженным, а импровизации солистов — «вертолётных техников» (как их представил Евгений Волошин) — достойными аплодисментов и криков «браво!». В особенности захватывающие дух саксофонные соло — как кажется, на грани диапазона — в авторской «Балладе», написанной Гараняном.

Но особое место на фестивале по праву должна была занять музыка Чайковского. Которая в контексте события была обрамлена в особые аранжировки американских композиторов — для достижения эффекта «свингующего Щелкунчика». Как замечали музыканты со сцены: «Мы сами не сразу узнали эти пьесы в такой обработке. Попробуете догадаться? Мы объявлять не будем». И действительно, улавливая знакомые фрагменты в звучащей музыке, не сразу понимаешь, что Six Pack — это «Трепак», а следующий за ним джаз-вальс — это «Вальс цветов». Одну из композиций, лирическую Moon Love, основанную на 5-й симфонии Чайковского, Марселла Паппини исполняет уже как вокалист, приправляя высокие ноты мягким фальцетом. И отвечая чистым «спасибо» на одобрительную реакцию зала.

Несмотря на прекрасную Midnight Freight, зажигательную Sweet Georgia Brown, удивительные импровизации на темы Чайковского и многие другие инструментальные и уже хрестоматийные пьесы — Марселы Паппини как вокалистки немного не хватало. Второй раз её голос звучит лишь во втором отделении концерта, со знаменитой «Хабанерой» Кармен. О которой сама она сказала со сцены: «Поскольку я не оперная певица, вам всем придётся представить, что вы находитесь в испанском джазовом клубе». И действительно, её Кармен — скорее немного озорная, чем всерьёз роковая, хоть и так же приковывающая внимание к себе.

Позже, тем же вечером, в твиттере Марселлы Паппини появилась запись: «Ну что ж, дело сделано, биг-бэнд отыграл концерт, я выступила дирижёром, и, кажется, никто не пострадал — разве что, чьи-то сердца :)». И, наверное, тем вечером так и случилось. Даже если порой нам казалось, что Биг-бэнд прекрасно справляется сам — в этом музыкальном взаимодействии присутствовала какая-то магия. Которая не могла не очаровать многих присутствующих.

Фото с сайта musicsnobbery.com