Лето на балконе

Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне: лучший сценарий. Баварская кинопремия: лучший режиссёр. Немецкая ассоциация кинокритиков: лучший сценарий. Немецкая премия комедийного кино Эрнста Любича: лучший режиссёр. Международный кинофестиваль в Чикаго: лучшая женская роль (Инка Фридрих и Надя Уль). Премия немецкоязычного кино в Удине, Австрия: лучший актёрский дебют (Винсент Редецки). Международный кинофестиваль в Ереване: премия армянского союза кинематографистов.

Жаркое лето в Берлине: Нике и Катрин живут в одном и том же многоквартирном доме в Восточном Берлине. Тёплые летние ночи подруги проводят на балконе в квартире Нике: они пьют, смеются, сплетничают и им вполне хватает общества друг друга. Пока в их жизнь не врывается водитель грузовика Рональд.

«Лето на балконе» можно назвать идеальной артхаус-мелодрамой, подходящей как для желающих погрузиться в неоднозначный мир авторского кино, так и для тех, кто настроен ненадолго всплыть из глубин этого жанра и вдохнуть чистый, незамутнённый воздух «простой истории». Дрезен снимает комедию, а получается история об одиночестве и бытовом кошмаре. Он говорит об одиночестве и кошмаре, а получается лёгкое кино об обычных людях... Главное достоинство Дрезена — он не романтизирует действительность, но и не причитает над неудавшейся жизнью своих героев. Дрезен точными штрихами рисует портрет сегодняшней Европы — не такой уж сытой, не такой уж благополучной и, в общем-то, понятной и близкой нашему сознанию. Ведь язык одиночества понятен каждому...

sommervormbalkon.de

На Фестивале немецкого кино от Ижевского киноклуба.

Фильм демонстрируется на немецком языке с русскими субтитрами.